კაბერნე

From mc2
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Cabernet and the translation is 100% complete.


Other languages:
English • ‎polski • ‎română • ‎shqip • ‎srpski (latinica)‎ • ‎čeština • ‎български • ‎македонски • ‎ქართული

0:00:28.760,0:00:32.200

სერ, ჩვენი ვახშმისთვის დაუმარცხებელი კაბერნე სოვინიონი გვექნნება.

0:00:32.920,0:00:34.020

გნებავთ გასინჯოთ სანამ ელოდებით?

0:00:34.020,0:00:34.520

რათქმაუნდა..

0:00:34.760,0:00:35.340

მშვენიერია.

0:00:38.720,0:00:42.150

დღეს რაიმე განსაკუთრებული შემთხვევაა?

0:00:42.150,0:00:44.110

პირველი შეხვედრაა.

0:00:44.110,0:00:46.550

მაგრამ მე კარგი შთაბეჭდილება უნდა დავტოვო.

0:00:46.550,0:00:48.030

მე მესმის.

0:00:48.030,0:00:50.080

გნებავთ რამე დამატებითი ყვავილები თქვენი მაგიდისთვის?

0:00:50.080,0:00:51.250

რათქმაუნდა, კარგი იქნება.

0:00:51.250,0:00:52.290

მოგართმევთ. მადლობა.

0:01:03.640,0:01:06.080

პერანგის ჩატანება ხომ არ გნებავთ.

0:01:06.090,0:01:11.220

ეს ახალი მეპატრონეა. ამ საღამოს ეგეც იქნება.

0:01:11.220,0:01:14.900

უბრალოდ გახსოვდეთ რომ პირველ შთაბეჭდილებას მეორე შანსი აღარ ეძლევა.

0:01:25.380,0:01:27.000

მაშ ასე.

0:01:27.220,0:01:30.680

წინადადების გაკეთება რომ შემეძლოს, ჩვენი ორი საუკეთესო კერძი არის ფილე მინიონი

0:01:30.689,0:01:34.050

როზმარინის სოუსით და ცხვრის ნეკნი მწვანილეულით ახალი ზელანდიიდან.

0:01:34.050,0:01:35.050

ვაუ.

0:01:35.050,0:01:36.050

დავიმახსოვრებ.

0:01:36.050,0:01:39.020

ჩემს შეყვარებულს, უფროსწორად ყოფილ შეყვარებულს ძალიან მოსწონდა ეს კერძები.

0:01:39.300,0:01:41.160

უი, უკაცრავად.

0:01:41.260,0:01:44.520

გამარჯობა, ბოდიშს მოვთხოვ.

0:01:45.020,0:01:46.260

მიშელ?

0:01:47.120,0:01:47.940

კარგი, კარგი.

0:01:47.940,0:01:50.080

ახლა მესმის შენი.

0:01:51.380,0:01:53.420

უი, არ შეწუხდე ამის შესახებ.

0:01:53.420,0:01:55.680

ხო, ჩვენთვის მაგიდა დავჯავშნე.

0:01:58.620,0:01:59.420

კარგი.

0:01:59.680,0:02:02.000

ვეღარ ვითმენ ისე მინდა შენი ნახვა.

0:02:04.620,0:02:06.300

მეც მინდა შენი ნახვა ძალიან.

0:02:35.440,0:02:36.680

საცობები ამოძრავდა.

0:02:37.720,0:02:39.140

ვახ, ჩემი.

0:02:45.760,0:02:47.400

თეთრი ღვინო.

0:02:58.120,0:02:59.760

ის აქ არის კიდევ?

0:02:59.860,0:03:00.440

არა.

0:03:30.920,0:03:32.940

სერ, შეიძლება დაგეხმაროთ?

0:03:33.320,0:03:37.020

თუ გინდათ შემიძლია ვცადო – ნუ წუხდები, დილის შოუში დავინახე დღეს.

0:03:38.360,0:03:41.040

მე უბრალოდ ვგეგმავდი უფრო იაფი ღვინის რეკომენდაციას.

0:03:43.960,0:03:45.980

სერ, უკაცრავად, ლაქაა ზურგზე.

0:03:47.380,0:03:48.500

ის აქაა.

0:03:52.960,0:03:53.780

მშვენიერი.

0:03:54.020,0:03:54.800

კარგით, მომყევით.

0:04:01.460,0:04:02.240

აი, სცადეთ ეს.

0:04:02.300,0:04:03.900

როგორც წესი მუშაობს ხოლმე.

0:04:04.080,0:04:04.580

მადლობა

0:04:08.140,0:04:09.460

ხო, გამოდის.

0:04:11.480,0:04:13.480

ეცადეთ ცოტა გაფხიკეთ.

0:04:13.500,0:04:14.300

მადლობა.

0:04:17.260,0:04:19.680

რიგინსი გაათავისუფლეს.

0:04:21.440,0:04:22.380

მუშაობს?

0:04:22.380,0:04:23.380

დიახ.

0:04:23.380,0:04:23.880

კარგი.

0:04:23.880,0:04:24.500

უნდა წავიდე.

0:04:24.500,0:04:25.000

მადლობა.

0:04:31.800,0:04:33.380

ამ წუთას გაჩერდა.

0:04:51.940,0:04:52.600

ჰეი!

0:04:52.620,0:04:53.120

რა?

0:04:54.660,0:04:56.260

მეხუმრები?

0:05:06.260,0:05:08.540

მაგიდაზე – ყვავილები მშვენივრად გამოიყურებიან!

0:05:12.940,0:05:13.620

კარგი.

0:05:13.620,0:05:14.660

კარგი.

0:05:15.160,0:05:16.040

კარგი.

0:05:17.440,0:05:18.160

ლაქა მაქვს.

0:05:19.520,0:05:20.020

კარგი.

0:05:48.820,0:05:50.240

გამარჯობა, მიშელ ბრეთ!

0:05:50.320,0:05:50.820

გამარჯობა!

0:05:51.220,0:05:52.220

კარგად გამოიყურები.

0:05:52.230,0:05:53.230

მშვენივრად გამოიყურები.

0:05:53.230,0:05:54.940

მადლობა.

0:05:55.700,0:05:57.800

აი აქ მენიუა თქვენთვის, მემ.

0:05:57.810,0:05:58.810

სერ?

0:05:58.810,0:05:59.810

მადლობა.

0:05:59.810,0:06:01.460

რამდენიმე წუთს დავიცდი.

0:06:01.500,0:06:02.940

ვაფასებ ამას.

0:06:05.980,0:06:07.420

ფიქრობთ გაართმევთ თავს?

0:06:07.560,0:06:08.700

რათქმაუნდა, ყოველთვის.